Louis Duguay - Boat Builder

  Cliquez sur l'image pour l'agrandir- Click  on the image to enlarge it  

Louis Duguay, constructeur de bateaux en bois : Un art voué à disparaître…

 

Louis Duguay est un passionné de l’art de construire des bateaux de pêche au homard en bois. Son grand-père Arthur était également un constructeur de bateaux. M. Duguay utilise la technique traditionnelle des bateaux en bois “planké".

 

Dans la région de Shemogue où il habite avec son épouse Marcy, il en a construit plus de 150 au cours de sa vie. Celui qu’il fait présentement est pour un client de Chéticamp en Nouvelle-Écosse.  Plusieurs personnes ont visité son atelier pour admirer son travail très soigné. Jusqu’à présent, personne ne s’est manifesté pour prendre la relève de cet art.

 

 

 

Louis Duguay, the builder of wooden boats.   

His, is an art destined to disappear. Mr Duguay has a passion for building lobster fishing boats, using wood as his chosen material.  His grandfather Arthur was also a boat builder. Mr Duguay uses the traditional method using wood planks.

He lives in Shemogue with his wife Marcy and this is where he has built more than 150 boats. He is currently working on a commission from a client in Cheticamp, Nova Scotia.

Many people visit his workshop to admire his very special talent. 

As of today, no one has shown interest in taking over this type of work

12-louisMarcyDSC_0188
12-louisMarcyDSC_0188
press to zoom
12-louisMarcyDSC_0176
12-louisMarcyDSC_0176
press to zoom
9.191-9-Louis9ièmeVisiteDSC_0220
9.191-9-Louis9ièmeVisiteDSC_0220
press to zoom
8-DSC_0274
8-DSC_0274
press to zoom
12-louisMarcyDSC_0160
12-louisMarcyDSC_0160
press to zoom
9.9
9.9
press to zoom
11-louisDSC_0512
11-louisDSC_0512
press to zoom
7-DSC_0806
7-DSC_0806
press to zoom
7-DSC_0820
7-DSC_0820
press to zoom
7-DSC_0901
7-DSC_0901
press to zoom
7-DSC_0779
7-DSC_0779
press to zoom
7.3
7.3
press to zoom
7
7
press to zoom
3.4
3.4
press to zoom
7.1
7.1
press to zoom
6-LouisDvisite666DSC_0951
6-LouisDvisite666DSC_0951
press to zoom
3-Louisduguay3visiteDSC_0178
3-Louisduguay3visiteDSC_0178
press to zoom
3-Louisduguay3visiteDSC_0170
3-Louisduguay3visiteDSC_0170
press to zoom
3-Louisduguay3visiteDSC_4514
3-Louisduguay3visiteDSC_4514
press to zoom
2.6
2.6
press to zoom
3.3
3.3
press to zoom
1
1
press to zoom
000-121-louisMarcyDSC_0118
000-121-louisMarcyDSC_0118
press to zoom
2.3
2.3
press to zoom
2.2
2.2
press to zoom