George LeBlanc

  Cliquez sur l'image pour l'agrandir- Click  on the image to enlarge it  

George LeBlanc : pêcheur passionné dans l'âme

 

George LeBlanc est né en juin 1929 et vient d'une famille de six enfants. Il apprend le métier de pêcheur de homard avec son père dès l'âge de 8 ans, mais il a également pêché au cours de sa vie le maquereau, le hareng et l'éperlan. Il est tellement passionné du métier qu'il a construit une quinzaine de bateaux dont celui de son garçon, le "Randy. Son propre bateau, le Robynn, a été recouvert avec de la fibre de verre afin qu'il dure plus longtemps. 

 

Il habite dans la région de Petit-Cap avec son épouse Margaret et ils ont célébré 60 ans de mariage en juillet 2017.  Ils ont six enfants ainsi que plusieurs petits et arrières petits enfants. Pendant ses temps libres, il est un joueur d'accordéon hors pair surtout qu'il a commencé à en jouer à l'âge de 80 ans. Il joue de 3 à 4 fois par semaine à différents endroits de la communauté.

 

George LeBlanc est fier de savoir que la tradition familiale vivra à travers son petit fils Randy qui a lui aussi hérité de son amour de la pêche.

 

 

George LeBlanc :  A man with fishing in his soul.

 

George LeBlanc was born in June 1929 and is one of six children. He learned the craft of a lobster fisherman from his father at the tender age of 8 years old. During his life he has also fished mackerel, smelt, and herring. Not only is he a passionate fisherman but he also built around 15 boats; one for his son, “The Randy” and his own, “The Robynn” which was covered in fibreglass in order to endure the test of time.

 

Mr LeBlanc resides in Petit-Cap with his wife Margaret. They celebrated 60 years of wedding bliss this past summer, in July. The couple have six children as well as many grandchildren and great grandchildren. During his free time George plays the accordion. He started playing this instrument at the ripe age of 80. He plays 3 or 4 times a week in different sites in the community.

 

George is happy that the family tradition will live through his grandson Randy, who shares his love for lobster fishing.

32_AL4_5214-1200
32_AL4_5214-1200
press to zoom
43_DSC_9639-1200
43_DSC_9639-1200
press to zoom
41_DSC_9607-1200
41_DSC_9607-1200
press to zoom
42_AL5_0030-1200
42_AL5_0030-1200
press to zoom
38_AL5_9977-1200
38_AL5_9977-1200
press to zoom
36_AL4_5055-1200
36_AL4_5055-1200
press to zoom
35_AL4_5248-1200
35_AL4_5248-1200
press to zoom
30_AL4_5208-1200
30_AL4_5208-1200
press to zoom
44_DSC_9646-1200
44_DSC_9646-1200
press to zoom
31_AL4_5210-1200
31_AL4_5210-1200
press to zoom
29_AL4_5158-1200
29_AL4_5158-1200
press to zoom
28_AL4_5124-1200
28_AL4_5124-1200
press to zoom
27_AL4_5142-1200
27_AL4_5142-1200
press to zoom
21_AL4_5195-1200
21_AL4_5195-1200
press to zoom
25_AL4_5163-1200
25_AL4_5163-1200
press to zoom
24_AL4_5123-1200
24_AL4_5123-1200
press to zoom
22_AL4_5159-1200
22_AL4_5159-1200
press to zoom
18_AL4_4301-1200
18_AL4_4301-1200
press to zoom
17_AL4_4289-1200
17_AL4_4289-1200
press to zoom
09_AL4_4246-1200
09_AL4_4246-1200
press to zoom
10_AL4_4217-1200
10_AL4_4217-1200
press to zoom
13_AL4_4240-1200
13_AL4_4240-1200
press to zoom
16_AL4_4297-1200
16_AL4_4297-1200
press to zoom
05_DSC_0079-1200
05_DSC_0079-1200
press to zoom