top of page

Janie et Rémi Ouellette

Rémi et Janie Ouellette – tout est possible

Remi, 12 ans et Janie, 10 ans, sont l’exemple même de persévérance.  Nés avec le syndrome 3M responsable du nanisme, ils n’ont pas l’intention de laisser ce petit détail les arrêter dans leur vie. Ils peuvent compter sur leurs parents Anise et Daniel, toujours là pour les encourager et trouver des façons d’adapter l’environnement à leurs besoins.

 

Les deux dégagent une forte joie de vivre. Rémi a une personnalité bouillante, toujours souriant et est un leader naturel.  Janie est un peu plus discrète, perfectionniste et d’une personnalité très attachante. 

 

Malgré leur petite taille et les problèmes de santé qui accompagnent le syndrome 3M, Rémi et Janie pratiquent plusieurs activités sportives, en groupe ou en famille.  Rémi joue au hockey et est assistant capitaine de son équipe. Janie excelle au bâton sportif alors qu’elle s’est rendue à des compétitions nationales.  Ces deux athlètes ont également représenté le Sud Est  en 2017 aux Jeux de l’Acadie dans les catégories lancer du poids para et 100m ambulatoire para.  Ils y seront à nouveau en 2018.  Ils font aussi beaucoup d’activités en famille, comme des sorties en raquette et du camping.

 

Ils sont très impliqués à l’école et dans leur communauté.  Rémi et Janie fréquentent l’école Père-Edgar-T.-Leblanc et Rémi siège sur le conseil étudiant.  Avec l’aide d’élèves et du soutien de leur école, ils ont écrit un livre afin de conscientiser la communauté à leurs défis. 

 

En tant qu’ambassadeurs pour le syndrome 3M, Rémi et Janie ont aussi participé au Salon du livre de Dieppe  afin de faire la promotion du livre et d’expliquer le syndrome 3M.  En 2017, ils ont reçu le Prix d’excellence Jeunesse Beaubassin-est. 

Rémi and Janie Ouellette – Everything is Possible

Twelve years old Remi and 10 years old Janie are the definition of perseverance.  Born with the 3M syndrome characterized by severe growth retardation (dwarfism), they do not intent to be stopped by this little detail.  They can count on the support of their parents Anise and Daniel, always encouraging and finding ways to adapt the environment to their needs.

 

The two have a contagious “joie de vivre”.  With his bubbly personality and constant smile, Rémi is a natural leader. Janie is a quiet perfectionist with a very endearing personality.

 

Dwarfism and health issues are some of the challenges living with the 3M syndrome.  Regardless, Rémi and Janie manage to be accomplished athletes, taking part in team and family activities.  Rémi plays hockey and is the team assistant captain. Janie is into baton twirling and has competed at the national level. The two athletes also represented South East at the 2017 Jeux de l’Acadie in shot put para and the para 100m ambulatory.  They will be participating in the 2018 games.  Rémi and Janie also take part in many family activities like snow shoeing and camping.

 

They are involved at their school and in the community. Rémi and Janie attend the Père-Edgar-T.-Leblanc shcool and Rémi sits on the student council.  With fellow students and the support of their school, they have written a book to raise community awareness to their challenges.

 

Ambassadors for the 3M syndrom, Rémi and Janie participated to the Salon du livre de Dieppe to promote the book and explain de 3M syndrom. They were awarded the Beaubassin-est Youth Award in 2017. 

bottom of page